1
00:00:20,597 --> 00:00:23,425
Hoje estamos reunidos aqui neste lugar

2
00:00:23,475 --> 00:00:25,552
para comemorar, lembre-se

3
00:00:25,602 --> 00:00:29,939
e louve a Deus pela vida de Miriam Fernsby.

4
00:00:31,608 --> 00:00:34,603
Porém, ela pode ter saído de nossa vida diária,

5
00:00:34,653 --> 00:00:40,650
ela nunca será removida
de nossos pensamentos e memórias.

6
00:00:40,700 --> 00:00:42,444
Reconhecemos neste dia que

7
00:00:42,494 --> 00:00:46,915
ela correu sua corrida. Ela terminou o curso.

8
00:00:49,001 --> 00:00:51,828
Para todas as coisas que Miriam foi para nós,

9
00:00:51,878 --> 00:00:53,872
hoje adicionamos mais uma palavra

10
00:00:53,922 --> 00:00:57,009
para essa lista 'NOVO'.

11
00:00:58,177 --> 00:01:01,588
Para hoje Miriam tem muitas novidades

12
00:01:01,638 --> 00:01:03,840
incluindo um corpo perfeito.

13
00:01:03,890 --> 00:01:07,344
Um corpo livre de dor, livre de tumores.

14
00:01:07,394 --> 00:01:10,764
Um corpo que ela pode usar para desfrutar de todos os esplendores de

15
00:01:10,814 --> 00:01:12,432
aquele lugar chamado Céu.

16
00:01:12,482 --> 00:01:17,896
De um mundo caído elevado a uma eternidade perfeita.

17
00:01:17,946 --> 00:01:20,565
Miriam não imagina mais isso.

18
00:01:20,615 --> 00:01:23,110
Ela vive isso. Ela sabia que isso

19
00:01:23,160 --> 00:01:26,446
mundo não era o melhor de todos os lugares, mas era

20
00:01:26,496 --> 00:01:29,583
o lugar para se preparar para o melhor de todos os lugares.

21
00:01:30,917 --> 00:01:34,454
Miriã fez essa preparação colocando Deus

22
00:01:34,504 --> 00:01:37,707
antes de tudo, incluindo ela mesma e

23
00:01:37,757 --> 00:01:39,551
sua própria família.

24
00:01:40,344 --> 00:01:42,471
Você já fez essa preparação?

25
00:01:47,142 --> 00:01:49,519
Meaghan

26
00:01:51,563 --> 00:01:53,815
O que você está fazendo aqui?

27
00:01:58,028 --> 00:02:00,989
Por favor, vá antes que papai veja você.

28
00:02:02,449 --> 00:02:04,243
É minha mãe também.

29
00:02:06,620 --> 00:02:11,333
Ela concordaria em ver você, se estivesse viva?

30
00:02:16,630 --> 00:02:21,885
Você não quer arruinar a entrada dela no céu, quer?

31
00:04:14,789 --> 00:04:17,292
Você se esqueceu de apagar as luzes.

32
00:04:18,043 --> 00:04:19,253
De novo?

33
00:04:40,190 --> 00:04:43,318
Um dia tão longo. Sim! Venha e sente-se.

34
00:04:44,236 --> 00:04:45,820
Então...

35
00:04:46,238 --> 00:04:49,399
Feliz aniversário

36
00:04:49,449 --> 00:04:51,576
O que há aí?

37
00:04:51,951 --> 00:04:53,745
Sem chance!

38
00:04:56,998 --> 00:04:59,618
Isso é tão lindo

39
00:04:59,668 --> 00:05:02,671
Obrigado

40
00:05:03,838 --> 00:05:07,376
Você realmente não precisava.
Mas eu realmente pensei que você tivesse esquecido.

41
00:05:07,426 --> 00:05:08,960
eu até esqueceria o meu

42
00:05:09,011 --> 00:05:10,387
mas não o seu

43
00:05:54,889 --> 00:05:57,842
(Repreensão em hindi)

44
00:05:57,892 --> 00:05:59,519
Pare com isso

45
00:06:04,316 --> 00:06:07,144
Eu disse para você não mandá-la aqui. É tudo culpa sua.

46
00:06:07,194 --> 00:06:10,197
Eu te disse, não foi?

47
00:06:11,948 --> 00:06:14,818
Pai, íamos contar a você em breve, mas

48
00:06:14,868 --> 00:06:21,741
Nada para entrar em pânico. Não se preocupe. Esta é apenas uma fase.

49
00:06:21,791 --> 00:06:24,744
É totalmente curável.

50
00:06:24,794 --> 00:06:27,164
Conheço um psiquiatra muito bom que pode

51
00:06:27,214 --> 00:06:31,001
Ela não está doente. Estamos apaixonados.

52
00:06:31,051 --> 00:06:34,763
Você apenas cale a boca.

53
00:06:37,516 --> 00:06:39,093
Pai, o que está acontecendo?

54
00:06:39,143 --> 00:06:40,135
Estamos indo para casa.

55
00:06:40,185 --> 00:06:41,845
Eu não vou a lugar nenhum.

56
00:06:41,895 --> 00:06:43,897
eu a amo

57
00:06:44,523 --> 00:06:47,026
Você não se atreve?

58
00:06:48,027 --> 00:06:50,270
Eu confiei em você.

59
00:06:50,320 --> 00:06:55,525
E ninguém nunca me considera garantido.

60
00:06:55,575 --> 00:06:57,402
Ninguém nunca

61
00:06:57,452 --> 00:06:58,328
E você Meaghan?

62
00:06:59,246 --> 00:07:02,866
Se você tentar entrar em contato com minha filha novamente,

63
00:07:02,916 --> 00:07:04,618
Eu prometo a você,

64
00:07:04,668 --> 00:07:07,754
Vou queimá-la viva.

65
00:07:46,335 --> 00:07:50,289
Eu não posso acreditar que eles iriam te deserdar assim,

66
00:07:50,339 --> 00:07:52,382
seu próprio filho

67
00:07:53,925 --> 00:07:57,254
Quero dizer, quando meu irmão se casou com sua mãe,

68
00:07:57,304 --> 00:08:00,640
Eu estava tipo, uau, tão inclusivo.

69
00:08:02,601 --> 00:08:04,603
Estou aqui para apoiá-lo.

70
00:08:19,701 --> 00:08:21,153
Pela graça de Deus,

71
00:08:21,203 --> 00:08:25,249
você será curado dessas tentações malignas aqui.

72
00:09:58,092 --> 00:10:01,095
Estação Harris Park

73
00:10:33,043 --> 00:10:36,046
Estação Newtown

74
00:12:24,238 --> 00:12:25,480
Como você está esta manhã, querido?

75
00:12:25,530 --> 00:12:28,200
Eu estou bem, tio Abe. Como estão todos?

76
00:12:28,950 --> 00:12:32,696
Ótimo como sempre pela graça de Deus.

77
00:12:32,746 --> 00:12:35,407
O pequeno Gabriel é tão adorável.

78
00:12:35,457 --> 00:12:38,868
Ele está sempre tão ocupado que não consigo acompanhar sua velocidade.

79
00:12:38,918 --> 00:12:41,163
Entre persegui-lo e voltar de

80
00:12:41,213 --> 00:12:44,008
Melbourne ontem à noite, estou um pouco cansado.

81
00:12:45,050 --> 00:12:47,586
Eu gostaria de poder passar mais tempo com eles todos os dias.

82
00:12:47,636 --> 00:12:50,005
Talvez você possa se mudar para lá então.

83
00:12:50,055 --> 00:12:52,549
Estou muito velho para uma mudança radical.

84
00:12:52,599 --> 00:12:54,759
Talvez peça para eles voltarem aqui então.

85
00:12:54,809 --> 00:12:57,471
Eu gostaria que eles pudessem, mas o marido de Rachel

86
00:12:57,521 --> 00:13:01,016
aparentemente pretende ser o vice-presidente da empresa.

87
00:13:01,066 --> 00:13:03,143
Ele diz que precisa estar lá no

88
00:13:03,193 --> 00:13:06,271
sede debaixo do nariz do chefe.

89
00:13:06,321 --> 00:13:08,032
Bom para ele.

90
00:13:10,409 --> 00:13:12,819
Esther me contou que você foi

91
00:13:12,869 --> 00:13:15,205
o funeral de sua mãe.

92
00:13:17,457 --> 00:13:19,701
Idiotas fundamentalistas

93
00:13:19,751 --> 00:13:23,963
É por isso que eu disse para você não
comparecer. Mas como você não poderia?

94
00:13:26,050 --> 00:13:28,543
Não sei quantas vezes já contei a eles. Você é um

95
00:13:28,593 --> 00:13:32,556
uma nova pessoa agora, mas eles não querem ouvir.

96
00:13:35,600 --> 00:13:38,678
Peço desculpas por não poder falar um pouco

97
00:13:38,728 --> 00:13:41,681
mais sentido na mente do meu próprio irmão.

98
00:13:41,731 --> 00:13:43,558
Você não precisa.

99
00:13:43,608 --> 00:13:45,560
Você fez tudo que podia.

100
00:13:45,610 --> 00:13:47,237
Obrigado por tudo.

101
00:13:48,405 --> 00:13:50,532
Eu sempre estarei lá para você.

102
00:13:55,745 --> 00:13:56,905
Vejo você depois da aula.

103
00:13:56,955 --> 00:13:59,958
Sim. Obrigado, tio Abe

104
00:14:10,510 --> 00:14:11,253
Olá pessoal,

105
00:14:11,303 --> 00:14:12,796
como vamos hoje?

106
00:14:12,846 --> 00:14:13,972
Bom

107
00:14:19,436 --> 00:14:20,037
Bem-vindo.

108
00:14:21,813 --> 00:14:22,414
Bem vindo de volta.

109
00:14:23,107 --> 00:14:24,274
Espero que você tenha tido uma ótima pausa.

110
00:14:25,234 --> 00:14:28,145
Agora que aprendemos o básico da permacultura,

111
00:14:28,195 --> 00:14:31,065
Eu quero te fazer uma pergunta
e espero uma resposta honesta.

112
00:14:31,115 --> 00:14:33,942
Quantos de vocês estão prontos
colocar essa teoria em prática

113
00:14:33,992 --> 00:14:36,870
porque esse termo vai
seja mais prático. Mãos ao alto.

114
00:14:38,580 --> 00:14:41,200
Ok, ótimo. Então, para começar, eu

115
00:14:41,250 --> 00:14:43,785
gostaria que você preenchesse este questionário para mim, por favor.

116
00:14:43,835 --> 00:14:45,329
Já um teste?

117
00:14:45,379 --> 00:14:47,831
Não, só para eu entender o que você sabe até agora.

118
00:14:47,881 --> 00:14:49,299
Muito fácil.

119
00:14:54,554 --> 00:14:55,472
Obrigado.

120
00:15:41,435 --> 00:15:45,889
Mudei-me para Harris Park. Não estou mais em Newtown.

121
00:15:45,939 --> 00:15:48,525
Eu não sabia que você estava em Newtown.

122
00:15:51,361 --> 00:15:53,488
Gosto das suas violetas.

123
00:15:54,656 --> 00:15:55,774
Os brincos.

124
00:15:55,824 --> 00:15:59,536
Ah, pensei que fossem rosas.

125
00:16:00,704 --> 00:16:02,531
Eles são dourados?

126
00:16:02,581 --> 00:16:04,074
Não, apenas $ 10.

127
00:16:04,124 --> 00:16:05,909
Realmente?

128
00:16:05,959 --> 00:16:08,162
Uau, você realmente tem um talento especial

129
00:16:08,212 --> 00:16:10,247
encontrar joias escondidas?

130
00:16:10,297 --> 00:16:11,381
Talvez

131
00:16:13,133 --> 00:16:15,760
Talvez você devesse vir brinco
comprando comigo na próxima vez.

132
00:16:17,762 --> 00:16:19,548
Só para lembrar que não me associo com

133
00:16:19,598 --> 00:16:22,051
alunos fora da sala de aula.

134
00:16:22,101 --> 00:16:23,635
Eu sei.

135
00:16:23,685 --> 00:16:24,286
Mas

136
00:16:25,062 --> 00:16:28,857
não é como se fôssemos estudantes universitários ou mesmo em período integral.

137
00:16:29,983 --> 00:16:30,650
Mas ainda assim

138
00:16:36,365 --> 00:16:38,700
Você terminou o questionário?

139
00:16:39,034 --> 00:16:39,634
Sim.

140
00:16:40,202 --> 00:16:42,954
Mas ainda tenho muitas perguntas sem resposta.

141
00:16:43,830 --> 00:16:46,166
Bem, então passe para o próximo.

142
00:16:47,709 --> 00:16:49,669
Eu gostaria de poder.

143
00:17:59,573 --> 00:18:00,699
Ok, turma.

144
00:18:01,491 --> 00:18:03,110
Os pesticidas químicos não são a única forma de

145
00:18:03,160 --> 00:18:04,319
afastar pragas nas plantas.

146
00:18:04,369 --> 00:18:05,404
Hoje vamos dar uma olhada em alguns

147
00:18:05,454 --> 00:18:07,197
mecanismos de proteção embutidos.

148
00:18:07,247 --> 00:18:09,491
Você pode me dar algum exemplo?

149
00:18:09,541 --> 00:18:12,877
Toxinas em plantas como a hera venenosa? Bom

150
00:18:13,628 --> 00:18:17,499
Camuflagem, fingindo
ser algo como pedras ou

151
00:18:17,549 --> 00:18:21,178
areia... Bom. Aromas repelentes. Sim

152
00:18:21,886 --> 00:18:25,007
Aromas repelentes são bons
adequado para a permacultura porque

153
00:18:25,057 --> 00:18:27,601
eles são naturais, funcionam e...

154
00:18:28,893 --> 00:18:30,562
Desculpe, qual é o seu nome?

155
00:18:31,563 --> 00:18:35,184
Meu? Luísa

156
00:18:35,234 --> 00:18:37,394
Desculpe, esqueci. Você pode explicar para a turma

157
00:18:37,444 --> 00:18:39,688
sobre algumas plantas repelentes de pragas aqui?

158
00:18:39,738 --> 00:18:40,772
Plantas repelentes de pragas?

159
00:18:40,822 --> 00:18:43,067
Sim, plantas repelentes de pragas

160
00:18:43,117 --> 00:18:44,118
Claro

161
00:18:45,035 --> 00:18:46,328
Alho

162
00:18:46,536 --> 00:18:49,748
O alho repele as pragas através do seu cheiro forte.

163
00:18:50,457 --> 00:18:51,058
Certo?

164
00:18:51,458 --> 00:18:52,451
Certo!

165
00:18:52,501 --> 00:18:54,203
E é uma colheita comercial porque

166
00:18:54,253 --> 00:18:57,256
é um ingrediente usado na maioria das cozinhas.

167
00:18:57,839 --> 00:18:58,707
Isso é legal.

168
00:18:58,757 --> 00:19:02,294
Sim, e é medicinal. Então reduz a pressão arterial

169
00:19:02,344 --> 00:19:05,797
e açúcar no sangue e colesterol ruim, dizem

170
00:19:05,847 --> 00:19:09,051
Sério? Então você consegue compradores de
a indústria alimentícia e farmacêutica

171
00:19:09,101 --> 00:19:10,719
Exatamente.

172
00:19:10,769 --> 00:19:13,513
Sim, escolher essas plantas multifuncionais é

173
00:19:13,563 --> 00:19:15,190
o ajuste perfeito para a permacultura.

174
00:19:15,940 --> 00:19:17,226
Algum outro assim?

175
00:19:17,276 --> 00:19:18,227
Basil é um super forte

176
00:19:18,277 --> 00:19:21,155
repelente de pragas e é medicinal.

177
00:19:22,489 --> 00:19:25,909
Impressionante! Você parece saber
muito sobre ervas medicinais.

178
00:19:26,535 --> 00:19:29,704
Um pouco. Eu os pesquiso muito no Google.

179
00:19:30,414 --> 00:19:32,616
Tem essa outra erva. Chama-se

180
00:19:32,666 --> 00:19:36,286
Sábio! é super especial porque

181
00:19:36,336 --> 00:19:39,381
repele as pragas, mas atrai as abelhas

182
00:19:40,340 --> 00:19:43,635
Ele sabe o que é prejudicial e o que é útil.

183
00:19:44,011 --> 00:19:46,255
Talvez seja a abelha que deveria ser aplaudida

184
00:19:46,305 --> 00:19:49,174
pela sua inteligência para identificar potenciais

185
00:19:49,224 --> 00:19:50,634
apesar da repulsa.

186
00:19:50,684 --> 00:19:52,102
Você acha?

187
00:19:53,645 --> 00:19:56,515
Quando você sabe, a repulsa é apenas um genérico

188
00:19:56,565 --> 00:19:59,901
mecanismo de proteção e não ódio,

189
00:20:00,402 --> 00:20:01,686
você não deveria desistir

190
00:20:01,736 --> 00:20:05,449
porque, a abelha sabe que ela faz bem para a planta.

191
00:20:06,033 --> 00:20:09,028
Eu só queria que a planta soubesse disso também.

192
00:20:09,078 --> 00:20:11,071
Já não sabe?

193
00:20:11,121 --> 00:20:12,322
Não sei

194
00:20:12,372 --> 00:20:13,698
Talvez você devesse perguntar.

195
00:20:13,748 --> 00:20:16,368
Ok, de volta à lição.

196
00:20:16,418 --> 00:20:19,079
Outro mecanismo importante é

197
00:20:19,129 --> 00:20:20,830
camuflagem, como ele mencionou.

198
00:20:20,880 --> 00:20:22,707
Então, mesmo as plantas são como os animais

199
00:20:22,757 --> 00:20:25,544
use o mesmo truque para se misturar ao ambiente.

200
00:20:25,594 --> 00:20:27,587
Tudo bem, vamos pessoal, por aqui. eu vou mostrar

201
00:20:27,637 --> 00:20:29,389
você algumas plantas assim.

202
00:20:59,378 --> 00:21:00,745
Por que você não pergunta a Meaghan?

203
00:21:00,795 --> 00:21:03,665
Ah, Meaghan. Posso te fazer uma pergunta?

204
00:21:03,715 --> 00:21:06,168
Desculpe. Eu não tenho a resposta.

205
00:21:06,218 --> 00:21:08,720
Você nem ouviu a pergunta ainda.

206
00:21:09,804 --> 00:21:11,715
Olha, eu sei o que você quer perguntar

207
00:21:11,765 --> 00:21:13,800
e eu já te disse muitas vezes. OK.

208
00:21:13,850 --> 00:21:16,595
Não tenho nada que você esteja procurando.

209
00:21:16,645 --> 00:21:19,648
Um incômodo tão vergonhoso!

210
00:21:20,607 --> 00:21:24,486
Me desculpe por ser um incômodo sem vergonha.

211
00:21:25,695 --> 00:21:26,688
Mas não se esqueça

212
00:21:26,738 --> 00:21:29,866
foi você quem começou isso.

213
00:22:21,460 --> 00:22:22,911
Ok pessoal, e isso é tudo por hoje.

214
00:22:22,961 --> 00:22:25,664
Vejo você novamente às 10h da próxima semana.

215
00:22:25,714 --> 00:22:27,507
Tudo bem. Obrigado.

216
00:22:35,182 --> 00:22:36,600
Emy

217
00:22:37,226 --> 00:22:41,388
Há algo de errado com sua amiga Louise?

218
00:22:41,438 --> 00:22:45,275
Não tenho tanta certeza. Ela mandou uma mensagem dizendo que não estava se sentindo bem.

219
00:22:45,817 --> 00:22:48,270
Ah, você tem o número dela?

220
00:22:48,320 --> 00:22:49,613
Você quer isso?

221
00:22:50,197 --> 00:22:52,857
Não, não, não, não, você pode, por favor

222
00:22:52,907 --> 00:22:54,651
dar a ela as anotações da lição de hoje?

223
00:22:54,701 --> 00:22:57,196
Só não quero que ela perca.

224
00:22:57,246 --> 00:22:58,080
Claro.

225
00:23:02,167 --> 00:23:03,452
A propósito

226
00:23:03,502 --> 00:23:05,620
outro dia ela queria te perguntar sobre fazer

227
00:23:05,670 --> 00:23:07,706
permacultura em escala comercial.

228
00:23:07,756 --> 00:23:09,666
Eu sei que ela está realmente obcecada com isso

229
00:23:09,716 --> 00:23:11,885
mais do que qualquer outra coisa.

230
00:25:53,713 --> 00:25:55,299
Isto é uma surpresa.

231
00:25:57,051 --> 00:25:58,293
O que traz você aqui?

232
00:25:58,343 --> 00:25:59,761
Eu moro aqui.

233
00:26:01,388 --> 00:26:02,714
Tão longe?

234
00:26:02,764 --> 00:26:05,217
Sim, é apenas uma curta viagem.

235
00:26:05,267 --> 00:26:07,386
O que você está fazendo aqui?

236
00:26:07,436 --> 00:26:08,637
Apenas trabalhe

237
00:26:08,687 --> 00:26:10,389
Eu trabalho para 'Chame uma empregada'.

238
00:26:10,439 --> 00:26:13,225
É um aplicativo onde você pode contratar

239
00:26:13,275 --> 00:26:14,851
alguém para ajudá-lo a limpar sua casa,

240
00:26:14,901 --> 00:26:17,854
faça sua jardinagem, passe, lave

241
00:26:17,904 --> 00:26:19,698
o que você quiser, na verdade.

242
00:26:22,576 --> 00:26:24,444
E é tão longe?

243
00:26:24,494 --> 00:26:26,905
Sim, bem, trabalho de estudante

244
00:26:26,955 --> 00:26:29,533
Realmente não posso ser exigente.

245
00:26:29,583 --> 00:26:32,244
De qualquer forma, acabei de terminar e estou

246
00:26:32,294 --> 00:26:34,371
foi para o ponto de ônibus.

247
00:26:34,421 --> 00:26:36,915
Ah, não há ônibus aqui nas próximas duas horas

248
00:26:36,965 --> 00:26:39,968
nos finais de semana.

249
00:26:41,970 --> 00:26:43,763
Deveria ter verificado isso!

250
00:26:45,390 --> 00:26:47,259
Você não pode reservar outro

251
00:26:47,309 --> 00:26:49,644
trabalho através do aplicativo?

252
00:26:51,271 --> 00:26:52,847
Não funciona assim.

253
00:26:52,897 --> 00:26:54,399
Você teria que me reservar.

254
00:26:55,275 --> 00:26:56,268
quero dizer

255
00:26:56,318 --> 00:26:59,196
o cliente tem que me reservar.

256
00:27:00,030 --> 00:27:02,324
Posso reservar um táxi para você.

257
00:27:02,991 --> 00:27:05,527
Não, esse será o meu salário diário.

258
00:27:05,577 --> 00:27:07,029
Está tudo bem.

259
00:27:07,079 --> 00:27:09,248
Tenho uma sala de cinema bem aqui na minha mão. Eu só vou

260
00:27:10,582 --> 00:27:12,167
assistir a um filme.

261
00:27:12,626 --> 00:27:16,296
Obrigado por passar por aqui e verificar como estou.

262
00:27:20,384 --> 00:27:22,752
Espere. Qual é o nome desse aplicativo mesmo?

263
00:27:22,802 --> 00:27:26,681
Talvez eu possa reservar para você por algumas horas.

264
00:27:27,432 --> 00:27:28,425
Você está falando sério?

265
00:27:28,475 --> 00:27:32,062
Sim, minha casa precisa de limpeza de qualquer maneira.

266
00:27:33,272 --> 00:27:34,689
OK.

267
00:27:35,274 --> 00:27:38,943
Chama-se 'Chame uma empregada'.

268
00:27:48,328 --> 00:27:51,290
Digite 'chame uma empregada' ali em cima.

269
00:28:20,527 --> 00:28:23,188
Estarei de volta em um segundo. Só estou indo para a farmácia.

270
00:28:23,238 --> 00:28:24,648
O que está errado?

271
00:28:24,698 --> 00:28:28,402
Não é nada grave, apenas uma dor de garganta.

272
00:28:28,452 --> 00:28:30,320
Não se preocupe com a farmácia. Eu tenho um remédio caseiro

273
00:28:30,370 --> 00:28:31,663
isso vai consertar isso.

274
00:28:32,956 --> 00:28:35,167
Confie em mim. Realmente funciona.

275
00:28:35,875 --> 00:28:38,670
Na sua casa você tem cravo?

276
00:28:40,005 --> 00:28:40,714
Ruivo?

277
00:28:41,631 --> 00:28:42,299
Mel?

278
00:28:43,508 --> 00:28:44,634
Canela?

279
00:28:46,261 --> 00:28:47,096
Limão?

280
00:28:49,348 --> 00:28:52,976
Ok, espere aqui um segundo. Eu voltarei.

281
00:28:55,229 --> 00:28:57,181
Existe uma loja de bebidas por aqui?

282
00:28:57,231 --> 00:28:58,098
O que você precisa?

283
00:28:58,148 --> 00:28:59,474
Um dedo de whisky escocês

284
00:28:59,524 --> 00:29:01,276
Não, eu cuido disso.

285
00:29:01,776 --> 00:29:02,402
Legal

286
00:30:25,110 --> 00:30:27,312
Uau, essa é a sua casa?

287
00:30:27,362 --> 00:30:31,825
Não, essa é a casa principal. Eu moro na casa da piscina aqui.

288
00:30:32,034 --> 00:30:35,037
Legal!

289
00:30:36,080 --> 00:30:37,456
Entre.

290
00:30:46,965 --> 00:30:47,716
Então

291
00:30:48,467 --> 00:30:50,044
Este é o meu pequeno lugar.

292
00:30:50,094 --> 00:30:51,220
É fofo

293
00:30:52,012 --> 00:30:54,139
E a cozinha fica logo ali?

294
00:31:08,820 --> 00:31:10,147
Você já cozinha?

295
00:31:10,197 --> 00:31:13,492
Não, é uma perda de tempo para uma pessoa.

296
00:31:27,922 --> 00:31:29,541
Onde está o uísque?

297
00:31:29,591 --> 00:31:30,634
Na prateleira

298
00:32:46,585 --> 00:32:48,828
Você sabe, se eu fosse você eu não estaria

299
00:32:48,878 --> 00:32:51,215
fumar com dor de garganta.

300
00:32:54,509 --> 00:32:56,511
Mas obviamente, eu não sou você.

301
00:33:51,566 --> 00:33:54,069
Então, qual foi a sua pergunta?

302
00:33:55,112 --> 00:33:59,483
Ouvi dizer que você queria discutir
algo sobre permacultura.

303
00:33:59,533 --> 00:34:02,194
Oh sim. Hum, eu estava

304
00:34:02,244 --> 00:34:04,113
me perguntando se existem fazendas de permacultura

305
00:34:04,163 --> 00:34:06,656
que são rentáveis em maior escala.

306
00:34:06,706 --> 00:34:10,285
Sim, pensando bem, há

307
00:34:10,335 --> 00:34:12,671
Ben e Chris perto de Newcastle

308
00:34:13,588 --> 00:34:15,707
Sim, já ouvi falar deles antes.

309
00:34:15,757 --> 00:34:18,010
Você sabia que Ben e Chris são um casal gay?

310
00:34:33,192 --> 00:34:35,777
Então, você está interessado em lucros, certo?

311
00:34:38,238 --> 00:34:40,482
Não se trata tanto de lucros.

312
00:34:40,532 --> 00:34:42,451
É mais sobre sobrevivência.

313
00:34:44,369 --> 00:34:48,073
Temos uma pequena fazenda leiteira na minha casa.

314
00:34:48,123 --> 00:34:51,035
Com o leite minguante
preços e pressões corporativas

315
00:34:51,085 --> 00:34:54,163
não podemos mais viver da pecuária leiteira.

316
00:34:54,213 --> 00:34:56,423
Então é por isso que estou aqui

317
00:34:57,382 --> 00:35:00,344
tentando encontrar uma solução mais viável.

318
00:35:00,760 --> 00:35:01,361
Hum

319
00:35:02,096 --> 00:35:03,847
Escolhendo algo como

320
00:35:05,307 --> 00:35:07,592
computação ou contabilidade, isso levaria você

321
00:35:07,642 --> 00:35:09,469
bom dinheiro, eu acho.

322
00:35:09,519 --> 00:35:10,812
Sim, talvez.

323
00:35:11,313 --> 00:35:14,099
Mas isso só resolve meu problema financeiro.

324
00:35:14,149 --> 00:35:15,475
Estou tentando encontrar uma solução para o

325
00:35:15,525 --> 00:35:18,070
toda a comunidade agrícola em casa.

326
00:35:19,071 --> 00:35:21,315
Você sabia que mais de 800 agricultores na França

327
00:35:21,365 --> 00:35:23,442
se matam todos os anos?

328
00:35:23,492 --> 00:35:25,569
600 na Bélgica e na Alemanha,

329
00:35:25,619 --> 00:35:28,238
e muito mais na Índia.

330
00:35:28,288 --> 00:35:30,574
É uma pena.

331
00:35:30,624 --> 00:35:32,576
Aqueles que alimentam o mundo apenas

332
00:35:32,626 --> 00:35:34,461
não conseguem mais se alimentar.

333
00:35:35,212 --> 00:35:36,171
Sim.

334
00:35:38,132 --> 00:35:39,758
Eu costumava pensar isso

335
00:35:40,759 --> 00:35:42,344
se nós fizéssemos parceria

336
00:35:43,345 --> 00:35:46,090
como em uma joint venture

337
00:35:46,140 --> 00:35:47,882
com seu conhecimento e meus recursos

338
00:35:47,932 --> 00:35:50,885
poderíamos criar uma mudança positiva,

339
00:35:50,935 --> 00:35:52,721
mesmo que fosse apenas em uma pequena comunidade

340
00:35:52,771 --> 00:35:54,773
como o meu para começar.

341
00:38:38,937 --> 00:38:40,439
Como é?

342
00:38:41,023 --> 00:38:42,774
Limpando a névoa. Obrigado por isso.

343
00:38:43,483 --> 00:38:44,818
De nada.

344
00:38:46,695 --> 00:38:47,737
Vamos agora?

345
00:38:48,322 --> 00:38:49,364
Sim, claro.

346
00:38:53,493 --> 00:38:54,694
Droga!

347
00:38:54,744 --> 00:38:56,163
O que?

348
00:38:56,996 --> 00:38:58,623
Você perdeu o ônibus novamente.

349
00:38:59,791 --> 00:39:03,745
Esse maldito relógio está lento e a culpa é minha.

350
00:39:03,795 --> 00:39:05,414
Vou te levar para casa.

351
00:39:05,464 --> 00:39:08,542
Não, tudo bem, são duas horas em cada sentido.

352
00:39:08,592 --> 00:39:10,627
Sim, mas a culpa é minha.

353
00:39:10,677 --> 00:39:11,845
Tudo bem.

354
00:39:13,055 --> 00:39:14,548
Eu posso apenas ficar e

355
00:39:14,598 --> 00:39:16,058
limpe um pouco mais.

356
00:39:21,021 --> 00:39:22,772
Talvez devêssemos comer alguma coisa primeiro.

357
00:39:34,826 --> 00:39:39,123
Que tal irmos às lojas
e pegar alguma comida para viagem?

358
00:39:39,748 --> 00:39:42,242
Que tal eu fazer uma refeição caseira para você?

359
00:39:42,292 --> 00:39:44,878
Parece que você não tem um há algum tempo.

360
00:39:50,050 --> 00:39:51,793
Posso apenas me trocar primeiro?

361
00:39:51,843 --> 00:39:53,178
Sim

362
00:41:03,582 --> 00:41:05,325
E os camarões?

363
00:41:05,375 --> 00:41:08,162
Eu poderia fazer macarrão de camarão para você.

364
00:41:08,212 --> 00:41:11,415
Essa seria minha última ceia.

365
00:41:11,465 --> 00:41:13,375
Sou alérgico a camarão.

366
00:41:13,425 --> 00:41:14,926
Anafilaxia?

367
00:41:15,594 --> 00:41:18,088
Uma mordida pode potencialmente matar você, certo?

368
00:41:18,138 --> 00:41:20,674
Sim, meu primo Dan é alérgico a amendoim.

369
00:41:20,724 --> 00:41:22,384
Eu me lembro quando ele foi para a escola pela primeira vez

370
00:41:22,434 --> 00:41:23,968
ele estava sob instruções estritas

371
00:41:24,019 --> 00:41:26,930
não tirar comida, ninguém. E você?

372
00:41:26,980 --> 00:41:31,310
Eu não sabia até ir para a universidade.

373
00:41:31,360 --> 00:41:33,812
Minha família não comia crustáceos.

374
00:41:33,862 --> 00:41:36,198
Eles não comiam nenhum marisco.

375
00:41:36,865 --> 00:41:39,734
Minha colega de quarto, ela me cozinhou

376
00:41:39,784 --> 00:41:42,079
caranguejos malaguetas um dia e

377
00:41:42,871 --> 00:41:45,749
ela teve que chamar a ambulância logo depois.

378
00:41:47,084 --> 00:41:49,961
Uau, vamos nos limitar ao frango então.

379
00:42:15,779 --> 00:42:18,398
Ela era indiana, sua colega de quarto?

380
00:42:18,448 --> 00:42:19,741
Como você sabe?

381
00:42:21,160 --> 00:42:25,455
Eu fiz a conexão aleatória
entre pimenta e indiano.

382
00:42:26,540 --> 00:42:29,834
Foi apenas um palpite. Meu próximo
acho que teria sido mexicano.

383
00:42:32,379 --> 00:42:33,963
Onde ela está agora?

384
00:42:36,383 --> 00:42:38,343
Eu gostaria de saber.

385
00:42:41,555 --> 00:42:43,765
Já se foi

386
00:42:46,351 --> 00:42:47,802
Você quer alguns vegetais?

387
00:42:47,852 --> 00:42:49,771
Sim, sim

388
00:43:05,787 --> 00:43:07,614
Você precisa de uma mão?

389
00:43:07,664 --> 00:43:08,865
Ah, claro.

390
00:43:08,915 --> 00:43:10,575
Quer pré-aquecer o forno?

391
00:43:10,625 --> 00:43:11,626
Sim.

392
00:43:15,172 --> 00:43:18,208
E se quiser pode cortar alguns vegetais.

393
00:43:18,258 --> 00:43:19,426
Claro.

394
00:43:21,011 --> 00:43:22,804
Com licença. Desculpe.

395
00:43:39,863 --> 00:43:43,150
Hum, talvez você devesse

396
00:43:43,200 --> 00:43:44,443
esfregue o frango.

397
00:43:44,493 --> 00:43:46,245
Sim.

398
00:43:53,960 --> 00:43:55,829
Você também vai precisar de uma assadeira.

399
00:43:55,879 --> 00:43:56,588
Ok

400
00:44:03,512 --> 00:44:04,713
Ai!

401
00:44:04,763 --> 00:44:06,348
O que aconteceu?

402
00:44:19,944 --> 00:44:21,988
Você está bem?

403
00:44:22,489 --> 00:44:23,990
Sim

404
00:45:57,417 --> 00:45:58,668
Como está a mão?

405
00:46:00,295 --> 00:46:01,921
Me sentindo melhor.

406
00:46:04,549 --> 00:46:05,967
Isso funciona?

407
00:46:07,344 --> 00:46:09,471
É um destruidor de estresse.

408
00:46:10,722 --> 00:46:12,849
Quero dizer as contas.

409
00:46:17,437 --> 00:46:19,564
Foi dado a mim.

410
00:46:22,359 --> 00:46:25,112
Pelos seus amigos da "New Lease"?

411
00:46:26,238 --> 00:46:28,782
Como você foi parar lá?

412
00:46:30,492 --> 00:46:32,369
Tio Abe

413
00:46:41,670 --> 00:46:44,714
Eles disseram que você estava quebrado?

414
00:46:47,842 --> 00:46:50,720
Que você teve uma doença mental

415
00:46:55,100 --> 00:46:57,602
Que você vai queimar no inferno

416
00:47:02,691 --> 00:47:06,486
Que havia algo
terrivelmente, terrivelmente errado com você

417
00:47:10,115 --> 00:47:13,410
E você acreditou neles.

418
00:47:21,960 --> 00:47:25,047
Veja todos esses tons de verde.

419
00:47:25,630 --> 00:47:27,382
Olhe para eles.

420
00:47:28,467 --> 00:47:30,169
Você diria

421
00:47:30,219 --> 00:47:33,172
aquele é perfeito

422
00:47:33,222 --> 00:47:36,683
e todos os outros são defeitos?

423
00:47:38,518 --> 00:47:40,229
Não!

424
00:47:41,605 --> 00:47:44,816
É isso que torna a natureza tão bela.

425
00:47:47,402 --> 00:47:48,987
O que você pensaria

426
00:47:49,654 --> 00:47:51,898
se alguém dissesse que grama

427
00:47:51,948 --> 00:47:55,777
era o único tom certo de verde?

428
00:47:55,827 --> 00:47:59,156
E então eles tentaram orar

429
00:47:59,206 --> 00:48:01,325
para fazer todas as árvores

430
00:48:01,375 --> 00:48:02,992
e tudo mais

431
00:48:03,043 --> 00:48:05,295
aquele tom de verde.

432
00:48:06,713 --> 00:48:10,467
O que você acharia da inteligência deles?

433
00:48:14,304 --> 00:48:18,517
Isso é o que você deveria pensar
sobre terapia de conversão.

434
00:48:34,199 --> 00:48:37,827
Você quer saber o que eu vejo quando olho para você?

435
00:48:39,371 --> 00:48:42,699
Vejo beleza e perfeição.

436
00:48:42,749 --> 00:48:44,368
Mesmo com essa fachada que você está colocando

437
00:48:44,418 --> 00:48:46,711
para o mundo exterior.

438
00:48:48,005 --> 00:48:49,964
Ninguém é perfeito.

439
00:48:51,300 --> 00:48:53,835
Isso pode ser

440
00:48:53,885 --> 00:48:56,838
Mas quando eu olho para você

441
00:48:56,888 --> 00:49:01,468
Vejo pura beleza e perfeição.

442
00:49:01,518 --> 00:49:05,314
Alguém que precisa ser amado e cuidado.

443
00:49:08,567 --> 00:49:10,694
Venha aqui

444
00:54:38,230 --> 00:54:39,681
Obrigado

445
00:54:39,731 --> 00:54:40,807
Para quê?

446
00:54:40,857 --> 00:54:42,901
Por me acordar

447
00:54:45,779 --> 00:54:48,157
Já esperei muito.

448
00:54:49,158 --> 00:54:52,286
Como você sabia que eu gostava de você?

449
00:54:52,911 --> 00:54:54,913
Era óbvio desde o primeiro dia?

450
00:54:55,705 --> 00:54:59,209
Mas quando você percebe que eu sabia, você cresceu espinhos.

451
00:55:00,627 --> 00:55:02,087
me desculpe

452
00:55:03,130 --> 00:55:05,549
Por que você nunca desistiu?

453
00:55:06,300 --> 00:55:08,427
Eu sabia que queria você

454
00:55:09,469 --> 00:55:11,638
Mas eu sabia que você precisava de mim.

455
00:55:45,964 --> 00:55:47,591
Um café da manhã rápido para você!

456
00:55:48,592 --> 00:55:49,584
Uau!

457
00:55:49,634 --> 00:55:51,253
Então você pode cozinhar?

458
00:55:51,303 --> 00:55:52,846
Claro que posso.

459
00:55:54,306 --> 00:55:55,299
É legal.

460
00:55:55,349 --> 00:55:58,310
Isso significa que não preciso cozinhar o tempo todo.

461
00:57:53,717 --> 00:57:55,502
Espero não ter te chocado.

462
00:57:55,552 --> 00:57:58,388
Não. Eu só não estava esperando você.

463
00:58:00,140 --> 00:58:02,142
Vamos dar um passeio?

464
00:58:03,352 --> 00:58:04,228
Apenas um breve.

465
00:58:05,562 --> 00:58:07,347
Claro, sim.

466
00:58:07,397 --> 00:58:09,399
Dê-me um segundo. Só me dê um segundo.

467
00:59:06,081 --> 00:59:07,657
Para onde vamos?

468
00:59:07,707 --> 00:59:09,576
Nós?

469
00:59:09,626 --> 00:59:12,254
Eu sei para onde estou indo. Não tenho mais tanta certeza sobre você.

470
00:59:14,381 --> 00:59:17,459
Mas você está ao volante.

471
00:59:17,509 --> 00:59:19,844
Isso é o que eu pensei.

472
00:59:40,240 --> 00:59:44,203
O que está incomodando você? Apenas cuspa.

473
01:00:30,957 --> 01:00:33,535
O amor não é pecado, tio Abe.

474
01:00:33,585 --> 01:00:34,669
Sim.

475
01:00:35,295 --> 01:00:38,632
Não se seguir o desígnio de Deus.

476
01:00:45,847 --> 01:00:47,716
Posso te perguntar uma coisa?

477
01:00:47,766 --> 01:00:49,801
O que você faria se tivesse desejo por homens?

478
01:00:49,851 --> 01:00:50,802
O que você faria?

479
01:00:50,852 --> 01:00:53,230
Eu teria me tornado padre.

480
01:00:55,315 --> 01:00:57,726
Quer dizer, eu teria sido celibatário.

481
01:00:57,776 --> 01:00:59,936
Sim, e foi isso que escolhi fazer depois da Anita.

482
01:00:59,986 --> 01:01:00,895
Mas este

483
01:01:00,945 --> 01:01:02,272
Anitta!

484
01:01:02,322 --> 01:01:04,274
Você sabe o que aconteceu depois que os pais dela

485
01:01:04,324 --> 01:01:06,118
pegou vocês dois em flagrante?

486
01:01:07,119 --> 01:01:10,572
Sim. Todos que eu amei me deserdaram, mas

487
01:01:10,622 --> 01:01:11,948
você sabe, se não fosse por você, eu

488
01:01:11,998 --> 01:01:13,700
Estou falando sobre o que

489
01:01:13,750 --> 01:01:15,952
aconteceu com a Anitta

490
01:01:16,003 --> 01:01:18,080
Você sabe?

491
01:01:18,130 --> 01:01:20,624
Depois que ela saiu de sua tentação satânica

492
01:01:20,674 --> 01:01:22,959
e percebeu seu pecado,

493
01:01:23,010 --> 01:01:26,880
ela se envenenou, de vergonha.

494
01:01:26,930 --> 01:01:29,683
E quem foi o culpado?

495
01:01:30,559 --> 01:01:33,562
E agora você quer fazer a mesma coisa com essa pobre garota?

496
01:01:34,646 --> 01:01:37,691
É isso que você chama de amor?

497
01:02:13,810 --> 01:02:21,818
(Amigos conversam)

498
01:02:54,559 --> 01:02:57,562
Ah, olha, tem um amor!

499
01:02:58,438 --> 01:03:02,101
Olá, diga olá

500
01:03:02,151 --> 01:03:03,727
Qual é o nome dele? Jordânia.

501
01:03:03,777 --> 01:03:05,404
Olá, Jordânia.

502
01:03:06,446 --> 01:03:07,989
Você é novo? Sim

503
01:03:09,074 --> 01:03:11,151
Eu sou Luísa

504
01:03:11,201 --> 01:03:13,112
Prazer em conhecê-lo.

505
01:03:13,162 --> 01:03:16,498
Olá, Jordânia. Ah, tudo bem.

506
01:03:17,291 --> 01:03:19,251
Um momento Jords

507
01:03:25,549 --> 01:03:26,458
Tudo bem pessoal

508
01:03:26,508 --> 01:03:27,501
Estamos prontos?

509
01:03:27,551 --> 01:03:30,129
Oh! Onde se encontra Meaghan?

510
01:03:30,179 --> 01:03:31,838
Ah, ela optou por trocar comigo.

511
01:03:31,888 --> 01:03:33,382
Serei seu novo palestrante.

512
01:03:33,432 --> 01:03:35,425
Até para as sessões de fazenda?

513
01:03:35,475 --> 01:03:37,136
Até isso.

514
01:03:37,186 --> 01:03:39,179
Olá Jordi.

515
01:03:39,229 --> 01:03:40,555
Tudo bem. Vamos.

516
01:03:40,605 --> 01:03:43,692
Estarei de volta em um segundo. OK?

517
01:03:44,193 --> 01:03:46,436
Você pode fazer anotações para mim?

518
01:03:46,486 --> 01:03:48,313
Claro. Você quer que eu vá com você?

519
01:03:48,363 --> 01:03:53,077
Não. Está tudo bem. Divirta-se.

520
01:04:14,806 --> 01:04:17,051
Você parece perturbado.

521
01:04:17,101 --> 01:04:19,053
Não

522
01:04:19,103 --> 01:04:22,639
Eu meio que queria saber se posso mudar de classe

523
01:04:22,689 --> 01:04:25,767
Receio que você não possa.

524
01:04:25,817 --> 01:04:29,521
Deus me designou para cuidar dela

525
01:04:29,571 --> 01:04:32,741
e mantenha-a longe das tentações do mal.

526
01:04:49,466 --> 01:04:52,711
Lamentamos, mas sua chamada não pode ser completada conforme discada.

527
01:04:52,761 --> 01:04:55,930
Verifique o número e disque novamente.

528
01:05:50,069 --> 01:05:51,153
Senhor, posso lhe fazer uma pergunta?

529
01:05:52,779 --> 01:05:55,690
Então, minha macieira no meu quintal nunca floresce.

530
01:05:55,740 --> 01:05:57,651
Bem, quantos você tem? Apenas aquele.

531
01:05:57,701 --> 01:06:00,237
É por isso. Você precisa de pelo menos alguns.

532
01:06:00,287 --> 01:06:02,706
As macieiras precisam de outra macieira para polinizar.

533
01:06:04,083 --> 01:06:05,700
Eu não sabia que as maçãs tinham

534
01:06:05,750 --> 01:06:07,327
plantas masculinas e femininas.

535
01:06:07,377 --> 01:06:09,871
Não exatamente. Uma flor de maçã tem ambos

536
01:06:09,921 --> 01:06:13,917
elementos masculinos e femininos em uma única flor. Então

537
01:06:13,967 --> 01:06:17,504
a árvore é como uma árvore masculina e feminina.

538
01:06:17,554 --> 01:06:21,258
Mas você precisa de dois deles de uma variedade diferente

539
01:06:21,308 --> 01:06:23,052
mas a mesma espécie.

540
01:06:23,102 --> 01:06:25,437
Assim como os humanos.

541
01:06:31,485 --> 01:06:33,187
Alguns precisam de homens

542
01:06:33,237 --> 01:06:35,397
alguns precisam de mulheres, mas

543
01:06:35,447 --> 01:06:38,233
tudo o que realmente importa é que eles precisam de outro humano?

544
01:06:38,283 --> 01:06:41,528
Mas as pessoas não são macieiras.

545
01:06:41,578 --> 01:06:44,198
Deus nos criou de maneiras muito específicas

546
01:06:44,248 --> 01:06:47,584
e a maneira como você está falando é contra essa maneira.

547
01:06:48,418 --> 01:06:51,330
Ok, então se Deus criou os humanos, então

548
01:06:51,380 --> 01:06:54,833
ele deveria assumir a responsabilidade
pelos erros em seu design

549
01:06:54,883 --> 01:06:56,085
não

550
01:06:56,135 --> 01:06:57,219
Por que humanos?

551
01:06:57,886 --> 01:07:00,464
É por isso que ele nos deu cérebro.

552
01:07:00,514 --> 01:07:02,216
Justo

553
01:07:02,266 --> 01:07:05,052
Então, se realmente usarmos isso, então

554
01:07:05,102 --> 01:07:09,014
descubra que todas essas histórias
soam como contos de fadas.

555
01:07:09,064 --> 01:07:09,931
Quais histórias?

556
01:07:09,981 --> 01:07:14,353
Tudo o que já ouvi sobre criação, pecado

557
01:07:14,403 --> 01:07:17,397
retribuição. Até o seu

558
01:07:17,447 --> 01:07:19,149
Eles são todos

559
01:07:19,199 --> 01:07:21,485
interessante e criativo.

560
01:07:21,535 --> 01:07:23,570
Mas eles não parecem verdadeiros.

561
01:07:23,620 --> 01:07:26,031
Aqueles que acreditam nas mentiras do diabo

562
01:07:26,081 --> 01:07:29,868
ficará cego para a verdade de Deus.

563
01:07:29,918 --> 01:07:32,246
Qual Deus? Essa é a questão aqui.

564
01:07:32,296 --> 01:07:34,998
De todos os deuses do mundo, qual?

565
01:07:35,049 --> 01:07:37,709
Só existe um Deus o
Deus verdadeiro e é muito claro que

566
01:07:37,759 --> 01:07:40,420
todo o resto é mito criado pelo homem.

567
01:07:40,470 --> 01:07:43,423
Isso é o que todos vocês dizem, não é?

568
01:07:43,473 --> 01:07:46,676
Isso, seu livro é de 'O Deus' e

569
01:07:46,726 --> 01:07:49,471
está cheio de cem por cento

570
01:07:49,521 --> 01:07:53,683
fatos não adulterados e todos
outro livro sagrado ao longo

571
01:07:53,733 --> 01:07:56,270
o mundo é apenas mitologia feita pelo homem.

572
01:07:56,320 --> 01:07:59,531
Podemos voltar ao trabalho, por favor.

573
01:08:01,783 --> 01:08:05,204
Claro, se é realmente isso que você quer.

574
01:08:06,871 --> 01:08:08,240
Você tem alguma outra dúvida?

575
01:08:08,290 --> 01:08:10,075
Sim, eu só quero perguntar sobre

576
01:08:10,125 --> 01:08:12,369
os melhores fertilizantes para macieiras.

577
01:08:12,419 --> 01:08:16,706
Sim, eu sugeriria esterco de vaca. Estrume de vaca é

578
01:08:16,756 --> 01:08:18,958
uma grande fonte de nitrogênio e macieiras

579
01:08:19,009 --> 01:08:19,793
realmente amo isso.

580
01:08:19,843 --> 01:08:22,129
Falando em merda

581
01:08:22,179 --> 01:08:26,091
alguns chamados crentes gostam de

582
01:08:26,141 --> 01:08:30,012
assustar alguns
pessoas crédulas com seus

583
01:08:30,062 --> 01:08:33,932
ameaças de contos de fadas

584
01:08:33,982 --> 01:08:37,519
tudo feito por antigos homens preconceituosos

585
01:08:37,569 --> 01:08:43,400
que não tinha ideia sobre a ciência moderna.

586
01:08:43,450 --> 01:08:47,621
É realmente em quem você quer confiar?

587
01:08:55,712 --> 01:08:57,631
Posso te perguntar uma coisa?

588
01:08:59,633 --> 01:09:01,668
Esqueça qual Deus é.

589
01:09:01,718 --> 01:09:03,462
Mas olhe para tudo ao seu redor.

590
01:09:03,512 --> 01:09:06,465
Basta olhar para os esplendores do universo.

591
01:09:06,515 --> 01:09:09,593
Você não acha que existe
um verdadeiro criador inteligente?

592
01:09:09,643 --> 01:09:13,597
E você não acha isso
você está insultando essa inteligência?

593
01:09:13,647 --> 01:09:14,439
Olha

594
01:09:15,232 --> 01:09:18,935
Não vamos discutir se ele existe. Ele existe, ok?

595
01:09:18,985 --> 01:09:22,397
Mas se ele projetou tudo no universo

596
01:09:22,447 --> 01:09:24,066
quão inteligente ele teria que ser?

597
01:09:24,116 --> 01:09:27,652
Muito inteligente. Acima e
além da compreensão humana.

598
01:09:27,702 --> 01:09:30,197
Superinteligente, certo?

599
01:09:30,247 --> 01:09:31,406
E,

600
01:09:31,456 --> 01:09:33,917
ele está assistindo tudo aqui?

601
01:09:35,960 --> 01:09:40,832
É o que afirmam, de todos os problemas do mundo

602
01:09:40,882 --> 01:09:43,168
sua maior preocupação é se eu

603
01:09:43,218 --> 01:09:46,096
lamber ou chupar.

604
01:09:49,391 --> 01:09:50,934
Agora você me diz

605
01:09:52,394 --> 01:09:56,398
quem está insultando sua inteligência criativa?

606
01:10:23,717 --> 01:10:26,220
Meaghan, preciso falar com você.

607
01:10:27,721 --> 01:10:29,506
Como vai você?

608
01:10:29,556 --> 01:10:32,009
Devemos apenas cortar as formalidades, certo?

609
01:10:32,059 --> 01:10:33,310
Olha

610
01:10:34,019 --> 01:10:37,014
na outra noite, foi apenas uma vez.

611
01:10:37,064 --> 01:10:40,517
Por favor, não transforme isso em mais nada... Me desculpe, se eu

612
01:10:40,567 --> 01:10:42,769
Desculpe pelo quê?

613
01:10:42,819 --> 01:10:46,023
Por tocar meu coração tão profundamente?

614
01:10:46,073 --> 01:10:48,400
Por me fazer acreditar que havia algo

615
01:10:48,450 --> 01:10:51,778
único e especial sobre nós? Uma conexão mais profunda?

616
01:10:51,828 --> 01:10:53,738
Pare com isso, Luísa. Você tem tudo de lindo

617
01:10:53,788 --> 01:10:54,781
vida à sua frente, e

618
01:10:54,831 --> 01:10:57,376
Não quero estragar tudo para você.

619
01:10:58,960 --> 01:11:01,005
O que isso significa?

620
01:11:05,842 --> 01:11:08,095
Eu te contei sobre Anita.

621
01:11:08,887 --> 01:11:10,839
Sim, mas você disse que isso foi no passado.

622
01:11:10,889 --> 01:11:12,382
Você nem sabe onde ela está.

623
01:11:12,432 --> 01:11:15,260
Ela não está em lugar nenhum, aparentemente.

624
01:11:15,310 --> 01:11:17,887
Depois que seus pais a levaram embora

625
01:11:17,937 --> 01:11:21,775
ela se matou de vergonha, mas eu ainda estou aqui.

626
01:11:23,235 --> 01:11:26,730
Olha, me desculpe por ser desrespeitoso, mas isso é

627
01:11:26,780 --> 01:11:27,856
estúpido.

628
01:11:27,906 --> 01:11:29,774
Isso é. Por que você se mataria

629
01:11:29,824 --> 01:11:31,776
em vez de enfrentar o mundo?

630
01:11:31,826 --> 01:11:32,427
E,

631
01:11:32,911 --> 01:11:35,780
como você sabe que ela se matou por vergonha?

632
01:11:35,830 --> 01:11:38,742
Tio Abe me contou.

633
01:11:38,792 --> 01:11:43,213
Como ele sabe que ela se matou por “vergonha”?

634
01:11:44,339 --> 01:11:45,465
Olha

635
01:11:46,050 --> 01:11:49,419
Se estivéssemos juntos e

636
01:11:49,469 --> 01:11:51,630
alguém me tirou de você

637
01:11:51,680 --> 01:11:55,009
Eu provavelmente gostaria de fazer a mesma coisa.

638
01:11:55,059 --> 01:11:58,645
Mas eu não faria isso porque é tolice.

639
01:11:59,271 --> 01:12:02,057
Mas eu ainda sentiria vontade de me matar

640
01:12:02,107 --> 01:12:04,518
porque eu estaria apaixonado e despedaçado

641
01:12:04,568 --> 01:12:07,687
e eu não gostaria de viver sem você.

642
01:12:07,737 --> 01:12:09,689
Não por vergonha

643
01:12:09,739 --> 01:12:11,941
porque não tenho vergonha de quem eu sou

644
01:12:11,991 --> 01:12:15,287
e não tenho vergonha do que isso é.

645
01:12:16,038 --> 01:12:18,073
eu te amo

646
01:12:18,123 --> 01:12:21,126
Mas isso foi apenas um dia.

647
01:12:23,128 --> 01:12:26,123
Diga-me que foi assim que você realmente se sentiu e

648
01:12:26,173 --> 01:12:28,633
Vou embora agora.

649
01:12:34,473 --> 01:12:36,841
Embora eu não me matasse

650
01:12:36,891 --> 01:12:39,886
Eu ficaria tão quebrado por dentro.

651
01:12:39,936 --> 01:12:42,439
Eu não quero viver sem você.

652
01:12:55,410 --> 01:12:57,162
Vergonhoso

653
01:12:58,247 --> 01:13:01,458
O quê? Isso não é vergonhoso.

654
01:13:02,084 --> 01:13:05,204
E como você sabe que Anita se matou por vergonha?

655
01:13:05,254 --> 01:13:08,382
Se fosse uma pessoa heterossexual
você diria que foi uma paixão.

656
01:13:08,882 --> 01:13:12,877
Por que existem duas razões para o mesmo amor?

657
01:13:12,927 --> 01:13:15,547
Não é o mesmo amor e pelo amor de Deus,

658
01:13:15,597 --> 01:13:17,174
Eu não disse que Anita morreu.

659
01:13:17,224 --> 01:13:20,185
Então o que? Você definitivamente fez.

660
01:13:20,727 --> 01:13:25,899
Eu disse que ela se envenenou. Isso é o que eu te disse.

661
01:13:26,525 --> 01:13:29,069
Mas seus pais a salvaram

662
01:13:30,112 --> 01:13:31,480
e casei-a com o homem certo.

663
01:13:31,530 --> 01:13:33,815
Isso é ainda pior

664
01:13:33,865 --> 01:13:37,402
Meg, eu estou te implorando. Por favor, não

665
01:13:37,452 --> 01:13:40,572
ceda à tentação e acabe no fogo.

666
01:13:40,622 --> 01:13:43,867
O que é isso? O fogo do inferno? Mas que inferno é esse?

667
01:13:43,917 --> 01:13:45,077
Os verdadeiros crentes sabem a resposta e

668
01:13:45,127 --> 01:13:46,953
Não estou aqui para discutir com um viado...

669
01:13:47,004 --> 01:13:48,955
um incrédulo

670
01:13:49,006 --> 01:13:51,966
quem está possuído pela tentação satânica?

671
01:13:53,843 --> 01:13:56,421
Com todo respeito senhor,

672
01:13:56,471 --> 01:13:58,590
Somos todos incrédulos.

673
01:13:58,640 --> 01:14:00,634
Até você.

674
01:14:00,684 --> 01:14:03,678
Digamos que há uma centena de religiões por aí

675
01:14:03,728 --> 01:14:06,890
Ok? Você é um descrente de 99 deles.

676
01:14:06,940 --> 01:14:09,268
E quem disse que você é o céu e o inferno

677
01:14:09,318 --> 01:14:12,021
é o certo? Existem tantos outros

678
01:14:12,071 --> 01:14:14,106
Céus e Infernos lá fora e eles têm

679
01:14:14,156 --> 01:14:17,776
formas de tortura muito mais criativas do que as suas.

680
01:14:17,826 --> 01:14:19,528
Você pode acabar neles.

681
01:14:19,578 --> 01:14:22,572
Ou não, porque talvez depois de morrermos não haja nada.

682
01:14:22,622 --> 01:14:24,991
Poderíamos simplesmente deixar de existir.

683
01:14:25,042 --> 01:14:29,704
Já avisei o suficiente e vou avisá-lo novamente.

684
01:14:29,754 --> 01:14:34,043
Se você quiser argumentar e agir contra a verdade

685
01:14:34,093 --> 01:14:38,755
nada pode impedir a Ira de Deus.

686
01:14:38,805 --> 01:14:42,467
Se você quer uma passagem para o inferno, vá em frente?

687
01:14:42,517 --> 01:14:45,145
Mas não posso permitir que você a leve com você.

688
01:14:46,605 --> 01:14:47,514
Apenas deixe-a em paz.

689
01:14:47,564 --> 01:14:49,266
Você nos deixa em paz.

690
01:14:49,316 --> 01:14:53,645
Não, não fale assim com ele.

691
01:14:53,695 --> 01:14:55,322
Não

692
01:15:01,953 --> 01:15:04,956
Sinto muito, tio Abe

693
01:15:12,214 --> 01:15:13,257
Meg

694
01:15:15,050 --> 01:15:16,126
Por favor

695
01:15:16,176 --> 01:15:18,220
por favor, não faça isso.

696
01:15:20,055 --> 01:15:22,266
Você não consegue ver a verdade?

697
01:15:24,184 --> 01:15:26,053
Eu acho que posso.

698
01:15:26,103 --> 01:15:29,773
E eu escolho ser verdadeiro com quem eu sou.

699
01:16:31,626 --> 01:16:33,837
Vamos para o meu?

700
01:16:35,547 --> 01:16:38,675
Vamos para nossa casa.

701
01:16:40,344 --> 01:16:43,513
Nosso lugar?

702
01:17:06,620 --> 01:17:09,364
Temos que ir para casa agora?

703
01:17:09,414 --> 01:17:11,408
Para onde você quer ir?

704
01:17:11,458 --> 01:17:16,663
Não sei. Vamos abaixo do arco-íris.

705
01:17:16,713 --> 01:17:19,083
Eu costumava dizer isso ao meu pai quando era criança.

706
01:17:19,133 --> 01:17:21,626
Eu realmente acreditei que o arco-íris era um arco real

707
01:17:21,676 --> 01:17:23,212
e poderíamos ir abaixo dele.

708
01:17:23,262 --> 01:17:25,422
Ele nunca me corrigiu, no entanto.

709
01:17:25,472 --> 01:17:29,768
Apenas dirigi e joguei junto com o jogo.

710
01:17:31,270 --> 01:17:32,396
E então?

711
01:17:33,230 --> 01:17:34,564
Eu cresci.

712
01:17:35,440 --> 01:17:36,691
Certo

713
01:17:38,610 --> 01:17:40,612
Eventualmente, todos nós temos que fazer isso.

714
01:17:41,655 --> 01:17:44,199
Sim, eu gostaria.

715
01:21:16,870 --> 01:21:19,706
O que você está fazendo? Está chovendo.

716
01:21:24,253 --> 01:21:25,754
Estou dançando.

717
01:22:34,323 --> 01:22:37,817
Não vamos nos preocupar por enquanto.
O que faremos é organizar

718
01:22:37,867 --> 01:22:39,778
para completar alguns testes,

719
01:22:39,828 --> 01:22:41,738
e veremos esses resultados.

720
01:22:41,788 --> 01:22:43,782
Mas enquanto isso, eu fortemente

721
01:22:43,832 --> 01:22:45,867
recomendo que você comece a

722
01:22:45,917 --> 01:22:48,912
veja maneiras de parar de fumar. Então eu só vou

723
01:22:48,962 --> 01:22:50,705
te dar

724
01:22:50,755 --> 01:22:53,125
alguma informação aí Meaghan.

725
01:22:53,175 --> 01:22:56,628
E Louise, isso é para você, como pessoa que apoia

726
01:22:56,678 --> 01:22:59,514
Meaghan durante este processo.

727
01:23:01,516 --> 01:23:03,635
Então eu só vou

728
01:23:03,685 --> 01:23:06,138
comece com alguns testes genéricos.

729
01:23:06,188 --> 01:23:08,098
Você vai machucá-la?

730
01:23:08,148 --> 01:23:11,360
Portanto, haverá um leve desconforto para Meaghan.

731
01:23:13,195 --> 01:23:15,405
Posso esperar lá fora, por favor?

732
01:23:50,315 --> 01:23:52,609
Nada com que se preocupar. Vamos, vamos.

733
01:23:53,652 --> 01:23:54,778
Anime-se

734
01:26:53,290 --> 01:26:54,658
Por favor

735
01:26:54,708 --> 01:26:56,451
O verdadeiro amor é aceitar alguém por

736
01:26:56,501 --> 01:26:57,786
quem eles são.

737
01:26:57,836 --> 01:27:00,839
Não os controlando.

738
01:27:13,060 --> 01:27:14,019
Obrigado.

739
01:27:15,979 --> 01:27:18,348
Sim, quem se importa, certo?

740
01:27:18,398 --> 01:27:19,808
Apenas fume até a morte e

741
01:27:19,858 --> 01:27:22,861
deixe-me aqui pendurado sozinho.

742
01:27:24,154 --> 01:27:25,989
Qual é o seu problema?

743
01:27:26,573 --> 01:27:28,700
E se for câncer?

744
01:27:33,205 --> 01:27:34,373
Vamos lá

745
01:27:34,998 --> 01:27:37,867
Apenas 10% dos fumantes contraem câncer. Tudo bem?

746
01:27:37,917 --> 01:27:40,995
Eu não me importo com as estatísticas, ok.

747
01:27:41,046 --> 01:27:44,291
Poderia ser 0,001%

748
01:27:44,341 --> 01:27:46,468
E se for você?

749
01:27:47,719 --> 01:27:49,546
E se?

750
01:27:49,596 --> 01:27:51,723
Eu simplesmente deixarei de existir.

751
01:27:52,932 --> 01:27:55,135
Você me ensinou a não temer a vida após a morte, porque

752
01:27:55,185 --> 01:27:58,563
não há vida após a morte. E agora você está preocupado?

753
01:27:59,606 --> 01:28:01,941
Sim, estou preocupado.

754
01:28:03,068 --> 01:28:07,239
Sobre minha vida após sua morte.

755
01:28:41,773 --> 01:28:44,559
O verdadeiro amor é nutrir um ao outro

756
01:28:44,609 --> 01:28:46,770
e crescendo juntos.

757
01:28:46,820 --> 01:28:50,740
Não se trata de aceitar cegamente as coisas ruins.

758
01:29:21,355 --> 01:29:23,973
Precisamos acordar cedo amanhã.

759
01:29:24,024 --> 01:29:25,184
Por que?

760
01:29:25,234 --> 01:29:28,478
Porque precisamos acordar cedo e pegar a estrada

761
01:29:28,528 --> 01:29:30,772
antes que o trânsito fique louco.

762
01:29:30,822 --> 01:29:32,566
Para onde estamos indo?

763
01:29:32,616 --> 01:29:34,326
Um longo caminho para o norte.

764
01:29:35,994 --> 01:29:38,163
Há uma fazenda de permacultura em funcionamento lá.

765
01:29:38,997 --> 01:29:42,251
Poderia ser um modelo ideal para sua fazenda.

766
01:29:43,752 --> 01:29:46,880
Você já começou a trabalhar nisso?

767
01:30:42,102 --> 01:30:45,389
Não se preocupe muito agora. Não será nada grande.

768
01:30:45,439 --> 01:30:47,724
Eu sei. Eu só estou

769
01:30:47,774 --> 01:30:49,859
me preparando para lutar, só por precaução.

770
01:30:51,028 --> 01:30:52,812
Alguma sorte?

771
01:30:52,862 --> 01:30:54,398
Chegando lá.

772
01:30:54,448 --> 01:30:56,533
Alguma coisa estranha?

773
01:30:57,742 --> 01:30:59,286
Sim.

774
01:30:59,786 --> 01:31:01,321
Veja isso.

775
01:31:01,371 --> 01:31:05,034
Este curandeiro na Índia cura vários tipos de câncer com

776
01:31:05,084 --> 01:31:07,577
a casca de uma árvore medicinal no mato.

777
01:31:07,627 --> 01:31:09,088
Olha essa fila.

778
01:31:10,089 --> 01:31:13,008
E veja este da América do Sul.

779
01:31:13,717 --> 01:31:15,719
Eles alguma vez obtêm resultados?

780
01:31:18,930 --> 01:31:22,301
Não sei. As pessoas dizem que sim.

781
01:31:22,351 --> 01:31:26,230
Mas será que a casca realmente trouxe resultados?

782
01:31:27,064 --> 01:31:28,982
Isso importa?

783
01:31:30,359 --> 01:31:32,819
Talvez tenha sido apenas um placebo.

784
01:31:33,695 --> 01:31:36,731
Qualquer coisa que funcione é uma solução real.

785
01:31:36,781 --> 01:31:39,568
Talvez eles tivessem fé suficiente na casca

786
01:31:39,618 --> 01:31:40,785
isso

787
01:31:41,203 --> 01:31:44,748
sua mente acionou seu corpo para revidar.

788
01:31:45,707 --> 01:31:47,534
Tipo de despertar o Deus interior

789
01:31:47,584 --> 01:31:49,794
para iniciar o processo de cura.

790
01:31:50,045 --> 01:31:51,380
Você acha?

791
01:31:52,047 --> 01:31:53,665
Sim.

792
01:31:53,715 --> 01:31:56,043
Mas só se você realmente acreditar

793
01:31:56,093 --> 01:32:01,640
porque a cura vem de dentro e não do céu.

794
01:32:13,777 --> 01:32:15,854
Eu acho que é por isso que as divindades foram criadas

795
01:32:15,904 --> 01:32:17,981
em primeiro lugar

796
01:32:18,032 --> 01:32:21,526
como uma espécie de placebo para ativar

797
01:32:21,576 --> 01:32:23,412
dentro.

798
01:32:25,205 --> 01:32:27,332
E com o tempo

799
01:32:28,500 --> 01:32:30,452
religião organizada

800
01:32:30,502 --> 01:32:32,579
fez uma campanha assustadora com isso,

801
01:32:32,629 --> 01:32:36,800
assim como algumas empresas multinacionais.

802
01:32:40,720 --> 01:32:42,181
Sim.

803
01:32:43,598 --> 01:32:46,093
Mas a religião organizada é

804
01:32:46,143 --> 01:32:49,638
muito mais inteligentes do que as empresas multinacionais.

805
01:32:49,688 --> 01:32:50,805
Pelo menos

806
01:32:50,855 --> 01:32:54,059
as empresas multinacionais têm produtos para vender.

807
01:32:54,109 --> 01:32:57,146
Religião organizada, é baseada

808
01:32:57,196 --> 01:33:00,274
um outro mundo imaginário, promessas falsas

809
01:33:00,324 --> 01:33:01,950
e táticas assustadoras

810
01:33:03,368 --> 01:33:07,039
isso não pode ser verificado nesta vida.

811
01:33:07,539 --> 01:33:09,499
Muito inteligente

812
01:33:11,460 --> 01:33:14,413
Mas os placebos não podem substituir o verdadeiro negócio.

813
01:33:14,463 --> 01:33:17,916
Veja isso. Eu fiz um plano completo para você.

814
01:33:17,966 --> 01:33:21,670
Esta é a lista de ervas, refeições, exercícios

815
01:33:21,720 --> 01:33:23,547
meditação e smoothies que

816
01:33:23,597 --> 01:33:26,216
você vai fazer em cima
seus tratamentos regulares que

817
01:33:26,266 --> 01:33:28,810
o médico irá prescrever.

818
01:33:29,478 --> 01:33:33,557
Eu gostaria de ter câncer só para receber esse tipo de cuidado.

819
01:33:33,607 --> 01:33:35,975
Não diga isso, querido.

820
01:33:36,026 --> 01:33:38,312
Olha, eu cuidarei de você, não importa o que aconteça.

821
01:33:38,362 --> 01:33:41,031
Eu sei, eu sei

822
01:34:52,561 --> 01:34:54,396
Casa minúscula!

823
01:37:41,646 --> 01:37:46,893
Estou tão feliz e confortável. Eu não quero que isso acabe.

824
01:37:46,943 --> 01:37:49,446
Não vai

825
01:37:50,822 --> 01:37:54,868
E se seus pais se comportarem como meus pais?

826
01:37:56,078 --> 01:38:00,124
Eu não acho que eles serão tão maus

827
01:38:04,211 --> 01:38:07,881
Você nunca sabe até sair.

828
01:38:09,424 --> 01:38:12,427
Eu acho que isso é verdade.

829
01:38:15,347 --> 01:38:18,133
E se eu postar todos os

830
01:38:18,183 --> 01:38:22,387
fotos da nossa viagem e

831
01:38:22,437 --> 01:38:24,273
veja o que acontece?

832
01:38:25,899 --> 01:38:28,568
E se eles tirassem você de mim?

833
01:38:29,319 --> 01:38:32,322
Você realmente acha que eu iria?

834
01:38:36,993 --> 01:38:39,529
Ei, você pode me prometer uma coisa?

835
01:38:39,579 --> 01:38:41,365
Que eu nunca vou te deixar?

836
01:38:41,415 --> 01:38:45,544
Bem, eu sei que isso nunca vai acontecer.

837
01:38:48,463 --> 01:38:51,550
É sobre minha família.

838
01:38:52,967 --> 01:38:55,920
Mesmo que eles não nos aceitem,

839
01:38:55,970 --> 01:39:00,592
e eles me deserdam

840
01:39:00,642 --> 01:39:05,430
você promete ainda construir
a fazenda de permacultura comigo?

841
01:39:05,480 --> 01:39:06,106
Por que?

842
01:39:08,317 --> 01:39:11,061
Porque eles estão fazendo isso difícil

843
01:39:11,111 --> 01:39:12,771
com a seca

844
01:39:12,821 --> 01:39:14,773
e as contas somando

845
01:39:14,823 --> 01:39:17,692
é difícil ser agricultor

846
01:39:17,742 --> 01:39:18,777
e

847
01:39:18,827 --> 01:39:21,821
Eu acho que te contei

848
01:39:21,871 --> 01:39:24,033
que há alguns anos meu vizinho

849
01:39:24,083 --> 01:39:28,912
atirou em sua família e depois se matou.

850
01:39:28,962 --> 01:39:32,257
Não quero que meus pais acabem assim.

851
01:39:33,550 --> 01:39:37,054
E eles sempre serão uma família, certo?

852
01:39:38,138 --> 01:39:42,976
Se isso te deixar feliz, é claro, eu farei

853
01:39:45,645 --> 01:39:51,018
Eu tenho essa ideia de que nós
deveria plantar ervas medicinais

854
01:39:51,068 --> 01:39:54,063
e comercializá-lo sob 'Meaghan - Louise'

855
01:39:54,113 --> 01:39:57,066
‘Ervas que curam’

856
01:39:57,116 --> 01:39:59,651
O que você acha?

857
01:39:59,701 --> 01:40:01,953
eu acho

858
01:40:03,205 --> 01:40:07,501
Acho que "Louise-Meaghan" soaria elegante.

859
01:40:09,169 --> 01:40:11,338
OK.

860
01:40:21,556 --> 01:40:24,976
Eu te amo. Eu também te amo.

861
01:41:19,406 --> 01:41:22,026
Xícaras! muito obrigado.

862
01:41:22,076 --> 01:41:24,203
De nada.

863
01:41:36,965 --> 01:41:38,342
Luísa

864
01:44:51,535 --> 01:44:55,155
Quantas vezes eu avisei vocês dois?

865
01:44:55,205 --> 01:44:58,158
Se você tivesse resistido àquela tentação satânica

866
01:44:58,208 --> 01:45:01,503
Deus poderia tê-la poupado agora.

867
01:45:04,131 --> 01:45:04,789
É hora de você ir.

868
01:45:04,839 --> 01:45:06,758
Esse carro está esperando por você.

869
01:45:09,053 --> 01:45:11,380
Os pais dela estão a caminho.

870
01:45:11,430 --> 01:45:12,839
Eu quero conhecê-los.

871
01:45:12,889 --> 01:45:15,342
E dizer-lhes o quê?

872
01:45:15,392 --> 01:45:20,522
Pelo menos deixe-a ter um adeus decente.

873
01:47:15,387 --> 01:47:16,546
Olá

874
01:47:16,596 --> 01:47:19,058
Estou falando com Megan Fernsby?

875
01:47:19,516 --> 01:47:20,634
Esse sou eu.

876
01:47:20,684 --> 01:47:23,262
Estou ligando do centro médico do Dr. Jackie.

877
01:47:23,312 --> 01:47:25,139
O médico quer vê-lo imediatamente sobre

878
01:47:25,189 --> 01:47:26,181
os resultados do seu teste.

879
01:47:26,231 --> 01:47:27,557
Eu não ligo.

880
01:47:27,607 --> 01:47:29,943
Por favor, é muito importante.

881
01:47:30,569 --> 01:47:32,946
Ok, eu vou

882
01:47:50,755 --> 01:47:53,417
Quanto tempo eu tenho?

883
01:47:53,467 --> 01:47:54,876
Meaghan com tratamento atual

884
01:47:54,926 --> 01:47:59,473
você poderia viver de um a dois anos.

885
01:48:02,434 --> 01:48:04,853
Está muito comprido.

886
01:48:49,148 --> 01:48:50,107
Olá.

887
01:48:50,940 --> 01:48:52,109
Olá.

888
01:48:54,111 --> 01:48:56,188
O que você quer?

889
01:48:56,238 --> 01:48:58,732
Posso falar com o papai?

890
01:48:58,782 --> 01:49:00,775
Ele não quer falar com você.

891
01:49:00,825 --> 01:49:02,827
Você pode simplesmente colocá-lo, por favor?

892
01:49:04,204 --> 01:49:07,282
Ele não quer falar com você.

893
01:49:07,332 --> 01:49:09,376
Você pode me dizer o que quiser.

894
01:49:10,002 --> 01:49:11,461
Estou morrendo.

895
01:49:13,047 --> 01:49:15,382
Ah, não seja dramático

896
01:49:18,385 --> 01:49:21,505
Bem, conversei com os médicos hoje e

897
01:49:21,555 --> 01:49:24,933
Estou morrendo de câncer.

898
01:49:25,309 --> 01:49:28,387
Agora tudo o que podemos fazer é rezar para que a maldição

899
01:49:28,437 --> 01:49:31,856
não afeta o resto da família.

900
01:51:26,430 --> 01:51:27,764
Então, você sabe?

901
01:51:32,519 --> 01:51:33,762
Vá em frente então

902
01:51:33,812 --> 01:51:34,979
Atire

903
01:51:35,397 --> 01:51:38,350
Conte-me como eu mereci tudo isso

904
01:51:38,400 --> 01:51:39,601
dor e sofrimento e...

905
01:51:39,651 --> 01:51:42,654
Não é por isso que estou aqui, Meg.

906
01:51:45,407 --> 01:51:49,403
Estes são os formulários para o seu
apólice de seguro de vida, aquela

907
01:51:49,453 --> 01:51:51,071
com seu super.

908
01:51:51,121 --> 01:51:52,739
Eu tirei o

909
01:51:52,789 --> 01:51:55,459
cobertura para doenças terminais para você.

910
01:51:56,668 --> 01:51:58,245
Obviamente você está qualificado para isso agora.

911
01:51:58,295 --> 01:52:01,665
Então tudo que você precisa fazer é preencher este formulário e

912
01:52:01,715 --> 01:52:03,042
envie seus relatórios médicos e

913
01:52:03,092 --> 01:52:04,418
você receberá um pagamento de quase um

914
01:52:04,468 --> 01:52:07,387
milhões de dólares imediatamente.

915
01:52:09,764 --> 01:52:12,559
Pode ajudar no seu tratamento.

916
01:52:20,859 --> 01:52:24,071
Então você decidiu seguir o caminho mais rápido?

917
01:52:25,905 --> 01:52:27,774
Por que você sempre insiste em

918
01:52:27,824 --> 01:52:31,153
indo contra o plano de Deus?

919
01:52:31,203 --> 01:52:33,247
Porque estou morrendo de qualquer maneira.

920
01:52:34,248 --> 01:52:35,957
Milagres ainda podem acontecer.

921
01:52:37,501 --> 01:52:41,038
Se você se arrepender de seus pecados e se juntar a nós

922
01:52:41,088 --> 01:52:43,540
espalhando o testemunho.

923
01:52:43,590 --> 01:52:46,543
Que testemunho?

924
01:52:46,593 --> 01:52:48,587
Sua vida.

925
01:52:48,637 --> 01:52:51,465
Você é a personificação viva

926
01:52:51,515 --> 01:52:54,684
da ira de Deus contra pessoas como

927
01:52:58,647 --> 01:53:00,649
Você pode ajudar as pessoas.

928
01:53:02,151 --> 01:53:03,810
Você pode ajudá-los.

929
01:53:03,860 --> 01:53:06,480
Impedi-los de passar pelo inferno que

930
01:53:06,530 --> 01:53:08,732
você está passando agora.

931
01:53:08,782 --> 01:53:11,151
Não é tarde demais.

932
01:53:11,201 --> 01:53:14,571
Você pode mudar e você pode se tornar

933
01:53:14,621 --> 01:53:16,873
serviço a Deus neste mundo

934
01:53:18,083 --> 01:53:22,662
em vez de deixar uma vida desperdiçada.

935
01:53:22,712 --> 01:53:26,583
Isso pode até mudar o seu
destino no Novo Mundo.

936
01:53:26,633 --> 01:53:30,095
Mas e neste mundo?

937
01:53:31,763 --> 01:53:34,508
Seu elogio falará sobre o serviço fiel

938
01:53:34,558 --> 01:53:37,011
você deu em vez de

939
01:53:37,061 --> 01:53:39,263
todas as coisas ruins.

940
01:53:39,313 --> 01:53:41,815
Certamente vale a pena.

941
01:53:46,653 --> 01:53:49,189
Durma sobre isso.

942
01:53:49,239 --> 01:53:50,607
Venha para minha casa pela manhã.

943
01:53:50,657 --> 01:53:52,109
Esqueci de contar a você Rachel e ela

944
01:53:52,159 --> 01:53:55,237
família chegou para o

945
01:53:55,287 --> 01:53:57,997
Retiro de Oração no fim de semana.

946
01:53:58,790 --> 01:54:01,285
Seu marido foi abençoado com uma

947
01:54:01,335 --> 01:54:04,588
grande promoção. Ele agora é o vice-presidente.

948
01:54:05,422 --> 01:54:07,374
Isso é o que ele sempre quis.

949
01:54:07,424 --> 01:54:09,176
Sim.

950
01:54:10,677 --> 01:54:14,131
Outro testemunho de como Deus derrama

951
01:54:14,181 --> 01:54:19,261
bênçãos sobre seus filhos fiéis.

952
01:54:19,311 --> 01:54:22,856
Deus é sempre misericordioso.

953
01:54:26,735 --> 01:54:28,820
Venha tomar café da manhã.

954
01:54:30,197 --> 01:54:31,406
Você poderia?

955
01:54:35,744 --> 01:54:38,697
Gabriel e seu pai

956
01:54:38,747 --> 01:54:40,915
adoro frutos do mar.

957
01:54:52,177 --> 01:54:56,306
Rachel vai adorar ver você
antes de ela ir para o retiro.

958
01:54:58,558 --> 01:55:00,644
Vejo você pela manhã.

959
01:55:09,403 --> 01:55:10,320
Apenas um pensamento.

960
01:55:13,573 --> 01:55:17,036
Por que você não vem para o retiro?

961
01:55:18,037 --> 01:55:21,040
Você poderia iniciar seu serviço a partir daí.

962
01:55:22,832 --> 01:55:25,335
Venha preparado.

963
01:56:04,916 --> 01:56:07,077
Querido tio Abe,

964
01:56:07,127 --> 01:56:11,248
Obrigado por tudo que você fez por mim até agora.

965
01:56:11,298 --> 01:56:14,126
Mesmo quando minha família me jogou fora

966
01:56:14,176 --> 01:56:16,211
você cuidou de mim,

967
01:56:16,261 --> 01:56:21,258
me nutriu e tentou muito me proteger.

968
01:56:21,308 --> 01:56:22,884
Para isso

969
01:56:22,934 --> 01:56:26,721
Serei grato a você pelo resto da minha vida

970
01:56:26,771 --> 01:56:29,024
que é apenas um curto de qualquer maneira.

971
01:56:30,942 --> 01:56:32,894
Neste momento

972
01:56:32,944 --> 01:56:37,066
quando eu fui estúpido o suficiente para tirar minha própria vida

973
01:56:37,116 --> 01:56:41,453
você veio ao resgate e abriu meus olhos.

974
01:56:44,498 --> 01:56:45,990
Como você disse,

975
01:56:46,041 --> 01:56:46,825
Eu definitivamente não

976
01:56:46,875 --> 01:56:51,546
quero deixar este mundo como uma vida desperdiçada.

977
01:56:56,843 --> 01:56:58,753
E talvez eu seja um pecador

978
01:56:58,803 --> 01:57:02,057
e eu preciso de perdão também.

979
01:57:07,729 --> 01:57:10,599
Mas não do seu Deus que você afirma ter

980
01:57:10,649 --> 01:57:12,434
matou Luísa,

981
01:57:12,484 --> 01:57:16,563
ou as outras divindades de qualquer um de seus concorrentes.

982
01:57:16,613 --> 01:57:18,023
Porque

983
01:57:18,073 --> 01:57:20,150
o que realmente matou Louise

984
01:57:20,200 --> 01:57:22,819
foi um desastre natural.

985
01:57:22,869 --> 01:57:25,447
Isso acontece todos os anos.

986
01:57:25,497 --> 01:57:27,699
E só no ano passado houve 11 mortes

987
01:57:27,749 --> 01:57:30,035
por relâmpagos na Austrália.

988
01:57:30,085 --> 01:57:32,829
E muito mais em todo o mundo.

989
01:57:32,879 --> 01:57:36,750
Isso incluía pessoas de diversas culturas,

990
01:57:36,800 --> 01:57:39,003
sexualidade,

991
01:57:39,053 --> 01:57:41,755
e crenças, incluindo a sua.

992
01:57:41,805 --> 01:57:43,298
Então

993
01:57:43,348 --> 01:57:45,884
Se o castigo não viesse de cima

994
01:57:45,934 --> 01:57:50,847
o perdão também deve vir de outro lugar.

995
01:57:50,897 --> 01:57:53,933
Se pudesse haver alguém
quem realmente deveria me perdoar

996
01:57:53,983 --> 01:57:56,561
esses deveriam ser os pais de Louise.

997
01:57:56,611 --> 01:57:59,273
Eu levei a única filha deles para o lugar errado

998
01:57:59,323 --> 01:58:01,108
na hora errada,

999
01:58:01,158 --> 01:58:02,859
e ela não existe mais agora

1000
01:58:02,909 --> 01:58:05,404
por causa disso.

1001
01:58:05,454 --> 01:58:09,116
E eu os deixei com dor e tristeza insuportáveis.

1002
01:58:09,166 --> 01:58:11,951
Causar tal agonia a outros seres humanos é definitivamente

1003
01:58:12,002 --> 01:58:13,453
o maior pecado,

1004
01:58:13,503 --> 01:58:15,955
Eu percebo.

1005
01:58:16,006 --> 01:58:18,292
Se o pecado é contra outros seres humanos, então

1006
01:58:18,342 --> 01:58:22,087
o perdão também deveria vir deles.

1007
01:58:22,137 --> 01:58:25,465
Então, eu vou até eles

1008
01:58:25,515 --> 01:58:28,968
buscando seu perdão.

1009
01:58:29,019 --> 01:58:31,763
E, se eles me perdoarem e me aceitarem

1010
01:58:31,813 --> 01:58:34,016
por quem eu sou

1011
01:58:34,066 --> 01:58:36,685
Eu vou viver o resto da minha curta vida

1012
01:58:36,735 --> 01:58:38,645
no lugar de Louise,

1013
01:58:38,695 --> 01:58:41,940
em suas doces lembranças

1014
01:58:41,990 --> 01:58:45,194
e ajudar a reconstruir sua fazenda.

1015
01:58:45,244 --> 01:58:48,197
Foi com isso que Louise realmente sonhou.

1016
01:58:48,247 --> 01:58:50,490
E eu considero meu último dever

1017
01:58:50,540 --> 01:58:53,577
para dar vida ao seu sonho.

1018
01:58:53,627 --> 01:58:55,870
E se eu tiver sucesso nesse empreendimento,

1019
01:58:55,920 --> 01:58:58,082
haverá um novo modelo e

1020
01:58:58,132 --> 01:59:00,917
uma esperança renovada não apenas para sua família,

1021
01:59:00,967 --> 01:59:04,421
mas para a comunidade agrícola em dificuldades.

1022
01:59:04,471 --> 01:59:07,549
Eu sei, posso não estar lá para provar as frutas,

1023
01:59:07,599 --> 01:59:12,262
mas com certeza vou aguentar para semear as sementes.

1024
01:59:12,312 --> 01:59:15,557
E dessa forma, eu teria vivido uma vida com propósito.

1025
01:59:15,607 --> 01:59:19,144
Porque eu acredito, uma vida verdadeiramente com propósito

1026
01:59:19,194 --> 01:59:21,063
é algo que é benéfico pelo menos

1027
01:59:21,113 --> 01:59:24,358
uma pequena parte deste mundo onde vivemos

1028
01:59:24,408 --> 01:59:26,610
em vez de uma tentativa de garantir um bilhete de rifa

1029
01:59:26,660 --> 01:59:31,865
para um imaginário glorioso
destino em um outro mundo.

1030
01:59:31,915 --> 01:59:36,245
Minhas sinceras desculpas por ferir seus sentimentos.

1031
01:59:36,295 --> 01:59:40,540
Mesmo nesta crise, sua crença
não faz sentido para mim,

1032
01:59:40,590 --> 01:59:44,919
assim como minha crença pode parecer absurda para você.

1033
01:59:44,969 --> 01:59:47,297
Mas minha nova crença

1034
01:59:47,347 --> 01:59:49,716
tirou o medo da morte

1035
01:59:49,766 --> 01:59:53,095
e o medo do que acontece após a morte.

1036
01:59:53,145 --> 01:59:55,805
Porque, como Louise costumava dizer

1037
01:59:55,855 --> 01:59:59,101
Eu poderia simplesmente deixar de existir.

1038
01:59:59,151 --> 02:00:01,395
E não tenho medo disso.

1039
02:00:01,445 --> 02:00:02,729
Porque eu estive nesse estado por

1040
02:00:02,779 --> 02:00:06,900
milhões de anos antes de eu nascer.

1041
02:00:06,950 --> 02:00:09,319
Depois de superar o medo,

1042
02:00:09,369 --> 02:00:12,447
A vida parece muito diferente.

1043
02:00:12,497 --> 02:00:15,617
Isso me deu uma nova vontade de aproveitar cada momento

1044
02:00:15,667 --> 02:00:18,328
que me resta na Terra

1045
02:00:18,378 --> 02:00:20,539
pois esta é a única chance que tenho,

1046
02:00:20,589 --> 02:00:22,207
e não poderia haver eternidade

1047
02:00:22,257 --> 02:00:25,585
exceto pelo Legado que eu poderia deixar aqui quando viver,

1048
02:00:25,635 --> 02:00:29,173
isso provavelmente permaneceria por muito tempo depois de eu partir.

1049
02:00:29,223 --> 02:00:31,008
Então

1050
02:00:31,058 --> 02:00:34,053
Sem perder mais tempo

1051
02:00:34,103 --> 02:00:37,431
Começo minha jornada para servir à humanidade

1052
02:00:37,481 --> 02:00:39,433
tanto quanto eu puder

1053
02:00:39,483 --> 02:00:42,944
e deixar um legado duradouro.

1054
02:01:17,187 --> 02:01:18,522
Bryan

1055
02:01:23,360 --> 02:01:25,362
olha quem é.

1056
02:02:51,573 --> 02:02:53,817
E isso foi há nove anos,

1057
02:02:53,867 --> 02:02:57,237
e ainda estou aqui neste mundo lindo

1058
02:02:57,287 --> 02:02:59,448
vivendo nas memórias de Louise

1059
02:02:59,498 --> 02:03:03,202
nesta linda fazenda que
Eu construí com minha nova família

1060
02:03:03,252 --> 02:03:06,630
que me amam por quem eu sou.

1061
02:03:08,882 --> 02:03:10,500
E por falar nisso,

1062
02:03:10,550 --> 02:03:13,170
o câncer entrou em remissão há cinco anos

1063
02:03:13,220 --> 02:03:15,514
e nunca mais voltou.

1064
02:03:16,598 --> 02:03:18,550
Eu realmente não sei o que fez isso acontecer.

1065
02:03:18,600 --> 02:03:21,386
Foi o tratamento que os médicos deram?

1066
02:03:21,436 --> 02:03:26,141
Ou as mudanças drásticas que fiz em meu estilo de vida?

1067
02:03:26,191 --> 02:03:30,145
Ou a nova razão para revidar e viver?

1068
02:03:30,195 --> 02:03:32,897
Ou, o amor, cuidado e esperança

1069
02:03:32,947 --> 02:03:35,525
que essa família me deu?

1070
02:03:35,575 --> 02:03:39,571
Ou, a fé cega que eu
mantido no plano de tratamento de Louise

1071
02:03:39,621 --> 02:03:43,208
que eu segui religiosamente todos os dias?

1072
02:03:46,170 --> 02:03:47,537
Ou talvez

1073
02:03:47,587 --> 02:03:49,331
é uma combinação de tudo

1074
02:03:49,381 --> 02:03:52,334
que manifestou este Milagre.

1075
02:03:52,384 --> 02:03:57,422
Agora sei que o céu e o inferno existem.

1076
02:03:57,472 --> 02:04:00,300
Mas não em algum lugar além do arco-íris para onde iríamos

1077
02:04:00,350 --> 02:04:03,553
após a morte, mas aqui mesmo neste mundo

1078
02:04:03,603 --> 02:04:05,680
enquanto vivemos.

1079
02:04:05,730 --> 02:04:07,724
E como posso saber disso?

1080
02:04:07,774 --> 02:04:09,559
Porque eu estive em ambos

1081
02:04:09,609 --> 02:04:13,938
e você é a testemunha disso.

1082
02:04:13,988 --> 02:04:16,566
E eu não me preocupo mais com

1083
02:04:16,616 --> 02:04:19,319
o que acontece depois que eu deixo de existir.

1084
02:04:19,369 --> 02:04:21,905
Porque agora meu elogio será sobre

1085
02:04:21,955 --> 02:04:24,491
a vida com propósito que vivi

1086
02:04:24,541 --> 02:04:30,172
e o legado que deixo será
ainda existirão nos próximos anos.

1087
02:04:37,471 --> 02:04:41,516
O que mais poderíamos pedir da vida?


